Titeländerung für den dritten HOBBIT-Film

Peter JacksonAuf seiner Facebook-Seite hat Regisseur Peter Jackson verkündet, dass der letzte Teil der HOBBIT-Trilogie einen neuen Namen bekommen wird.

Der bisherige Originaltitel THE HOBBIT: THERE AND BACK AGAIN wird in THE HOBBIT: THE BATTLE OF THE FIVE ARMIES umbenannt.

Grund für die Titeländerung sei, dass der alte Titel laut Jackson nicht mehr zur Handlung des letzten Teils passe. Mit der Ausweitung auf drei anstatt zwei Filme bestand die Notwendigkeit, einen neuen Namen für das Finale zu finden.


Tolkien-Fans und Kenner der Buchvorlage wissen, dass der Titel auf die SCHLACHT DER FÜNF HEERE zwischen den Zwergen, Menschen und Elfen auf der einen Seite und dem riesigen Heer der Orks auf der anderen Seite hindeutet.

Das Filmstudio Warner  hat die Namensänderung bereits bestätigt.  

Am 17. Dezember  startet THE BATTLE OF THE FIVE ARMIES in den deutschen Kinos.

Bild: Peter Jackson aus der Wikipedia

Kommentare  

#1 Alter Hahn 2014-04-29 15:51
Jedenfalls zieht ein solcher "reißerischer Titel" viel mehr Unedarfte in die Kinos als ein "Hin- udn wieder zurück". Die Tolkien-Fans kommen ohnehin - die lassen sich nicht durch einen Titel abschrecken, der auch auf einen Conan-Film passen würde - zumal er ja auch zu dem Geschehen in Tolkiens Roman passe...
Zitieren

Kommentar schreiben

Probehalber öffnen wir wieder den Gästezugang für Kommentare. Wir werden sehen, wie lang es dauert. Da diese nicht automatisch publiziert werden, kann es eine Weile dauern, bis diese freigeschaltet werden

Please notice: If you are not a registered user, your comments have to de moderated. It may be last some time till it appears ...

- Bitte nehmt Rücksicht auf andere und kommentiert zum Thema und bleibt sachlich...
- Rassistische und diskriminierende Kommentare werden nicht zugelassen
- Kommentare werden begutachtet und dann - unverändert - frei geschaltet.


- Nur noch Administratoren [SuperUsern] ist es gestattet Kommentare zu editieren - bitte den Zusatz mit einem geeigneten Wort wie "Edit" kennzeichnen - oder zu löschen

- Wer Kommentare entfernt haben möchte, wende sich bitte via Kontaktformular oder Mail an den Administrator. Dann wird darüber entschieden.

Sicherheitscode
Aktualisieren

Wir verwenden Cookies, um Inhalte zu personalisieren und die Zugriffe auf unsere Webseite zu analysieren. Indem Sie "Akzeptieren" anklicken ohne Ihre Einstellungen zu verändern, geben Sie uns Ihre Einwilligung, Cookies zu verwenden.