John Sinclair - Tonstudio Braun: Jane versucht sich als Henkerin - Folge 49: Der lächelnde Henker
Jane versucht sich als Henkerin
Folge 49: Der lächelnde Henker
"...jetzt habe ich Euch!" (2)
Jane Collins hat ja schon lange die Seiten gewechselt. Hier darf sie gegen John antreten. Der aufmerksame Hörer hört sofort wer sich hinter der Stimme des Henkers verbirgt. Jane. Nicht mal der sonst so kluge John merkt das. Nicht mal das es eine Frau ist, scheint ihm oder sonst irgendwem aufzufallen. Außer dem Hörer. Wieder eine sehr schlechte Arbeit des Tonstudios Braun. Man hätte die Stimme Janes auch verschleiern können.
Und die Atmosphäre? Nun diesmal hat man sich bemüht, Sumpfatmosphäre zu schaffen. Und zwar in den Szenen, in denen die sechs Wanderer eben dort unterwegs sind, bevor sie dem Henker begegnen. Frösche quaken. Aber der Studioton ist so steril, dass das Quaken der Frösche geradezu befremdlich wirkt und nicht in die Dialoge passt. Es ist also deutlich zu hören, dass dieses Quaken aus einer anderen Quelle kommt.
Tja, EUROPA hat sowas damals besser hinbekommen. Zum Vergleich nehme man das Hörspiel "Konga, der Menschenfrosch". Zeitlich erschien es sogar vor diesem Machwerk aus Wiesbaden.
Margit Wolf macht ihre Sache wieder gut als Jane. Sie ist eine gute Besetzung, als Henkerin aber doch fehlbesetzt unterwegs. Nicht ihre Schuld.
Und der lächelnde Henker? Nun von einem Lächeln ist in diesem Hörspiel nicht die Rede. Es gibt jedoch eine Querverbindung zum ersten Henker - dem schwarzen aus Folge 1.
(1) = 1 Klappentext
(2) = 2 Sprechertext
