Aus Fred Glettlers Wunderhorn: Der peruanische Frankenstein - Teil II der großen vierteiligen Frankenstein-Trilogie
Aus Fred Glettlers Wunderhorn:
Der peruanische Frankenstein
Teil II der großen vierteiligen Frankenstein-Trilogie
Der peruanische Frankenstein
Teil II der großen vierteiligen Frankenstein-Trilogie
Der peruanische Frankenstein – Franco Olluquito Carapulcra y chactado de Hamacas la Roca, der Einfachheit halber kurz: El Frankenstein peruano - kämpft sich mühsam die Anden hinauf, wo sein geheimes Laboratorium steht. Dort bastelt und werkelt er an einem künstlichen Hombre.
Wie immer, trägt er einen Hut und darunter eine Chullo
Außerdem einen bunten Poncho aus Alpakawolle, sowie wadenlange Hosen
Er kaut ein Coca-Blatt und raucht eine Zigarre
Er wird begleitet von seinem treuen Assistenten und Faktotum, dem Esel Pedro, der Einfachheit halber: El burro fiel del Frankenstein peruano
Auch er trägt einen Hut, darunter eine Chullo
Außerdem einen bunten Poncho aus Alpakawolle, sowie wadenlange Hosen
Er kaut ebenfalls ein Coca-Blatt und raucht eine Zigarre
Auf seinem Rücken gepackt ist alles, was der peruanische Frankenstein für seine geplante Arbeit benötigt:
⦁ Verschiedene Leichenteile
⦁ Ein Kanister mit Fruchtwasser
⦁ Ein Kanister mit Blut
⦁ Einige Knochenstücke
⦁ Ein Sortiment Augen
⦁ Ein Sortiment Geschlechtsteile
„Si, Si, Pedro - El burro fiel del Frankenstein peruano“ sagt der peruanische Frankenstein.
„Ho, Ho, Pedro - El burro fiel del Frankenstein peruano“
Pedro nickt und meint: “Si, Si - „El Frankenstein peruano”
Und: „Ho, Ho, - El Frankenstein peruano“
Sie bleiben stehen und machen Siesta
„Siesta, Pedro - El burro fiel del Frankenstein peruano!“ meint der peruanische Frankenstein
„Si, Si, El Frankenstein peruano” meint Pedro
Dummerweise haben sie keinen Proviant bei sich, und so bedienen sie sich bei dem mitgeschleppten Material
⦁ Verschiedene Leichenteile
⦁ Einige Knochenstücke
⦁ Ein Sortiment Augen
⦁ Ein Sortiment Geschlechtsteile
„Buen provecho, Pedro - El burro fiel del Frankenstein peruano“ sagt der peruanische Frankenstein
„Si, si, El Frankenstein peruano” meint Pedro “Disfruta tu comida también”
Sie genießen ihr Mahl
Danach rauchen sie eine Zigarre und kauen ein Coca-Blatt
“levantemos y vayamos, Pedro - El burro fiel del Frankenstein peruano“ sagt der peruanische Frankenstein
„Si, Si“ meint Pedro. „levantemos y vayamos, El Frankenstein peruano” meint Pedro
Sie stehen auf und gehen wieder den beschwerlichen Weg hinauf in die Anden
„Si, Si, Pedro - El burro fiel del Frankenstein peruano“ sagt der peruanische Frankenstein.
„Ho, Ho, Pedro - El burro fiel del Frankenstein peruano“
Pedro nickt und meint: “Si, Si - „El Frankenstein peruano”
Und: „Ho, Ho, - El Frankenstein peruano“
„eso es agotador, Pedro - El burro fiel del Frankenstein peruano“ sagt der peruanische Frankenstein und bleibt stehen
“Si, Si - : „El Frankenstein peruano” meint Pedro. „Siesta, El Frankenstein peruano?”
„Si, Si, Pedro - El burro fiel del Frankenstein peruano“ sagt der peruanische Frankenstein.
Sie bleiben abermals stehen und machen Siesta
„Siesta, Pedro - El burro fiel del Frankenstein peruano!“ meint der peruanische Frankenstein
„Si, Si, El Frankenstein peruano” meint Pedro
Dummerweise haben sie auch nichts zu Trinken mitgenommen
Sie bedienen sich also abermals bei dem mitgeschleppten Material
⦁ Ein Kanister mit Fruchtwasser
⦁ Ein Kanister mit Blut
„Salud, Pedro - El burro fiel del Frankenstein peruano“ sagt der peruanische Frankenstein
„Si, si, El Frankenstein peruano” meint Pedro “Salud!”
Sie stillen ihren Durst d
Danach rauchen sie eine Zigarre und kauen ein Coca-Blatt
“levantemos y vayamos, Pedro - El burro fiel del Frankenstein peruano“ sagt der peruanische Frankenstein
„Si, Si“ meint Pedro. „levantemos y vayamos, El Frankenstein peruano” meint Pedro
Sie stehen auf und gehen weiter den beschwerlichen Weg hinauf in die Anden
Abermals bleiben sie stehen um Siesta zu machen
„Siesta, Pedro - El burro fiel del Frankenstein peruano!“ meint der peruanische Frankenstein
„Si, Si, El Frankenstein peruano” meint Pedro
Dummerweise haben sie nicht nur keinen Proviant und nichts zu trinken mitgenommen, sondern inzwischen auch den ganzen Vorrat an mitgebrachtem Material
⦁ Verschiedene Leichenteile
⦁ Ein Kanister mit Fruchtwasser
⦁ Ein Kanister mit Blut
⦁ Einige Knochenstücke
⦁ Ein Sortiment Augen
⦁ Ein Sortiment Geschlechtsteile
zu sich genommen
Dem peruanischen Frankenstein bleibt also nichts anderes übrig, als sich über seinen treuen Assistenten und Faktotum, dem Esel Pedro, der Einfachheit halber: El burro fiel del Frankenstein peruano, herzumachen
“Buen provecho, El Frankenstein peruano”, meint pedro, als der peruanischen Frankenstein ihn zu verspeisen beginnt
„Gracias, Pedro - El burro fiel del Frankenstein peruano” antwortdet der peruanischen Frankenstein und genießt sein Mahl
Danach raucht er eine Zigarre und kaut ein Coca-Blatt
levantemos y vayamos, El Frankenstein peruano”, meint er zu sich selbst
„Si, Si, El Frankenstein peruano” antwortet er sich selbst
„Ho, Ho, El Frankenstein peruano“, meint er abermals zu sich selbst
Der peruanische Frankenstein nickt und meint: “Si, Si - „El Frankenstein peruano”
Gemeinsam mit sich selbst geht er weiter den beschwerlichen Weg hinauf in die Anden, wo sein geheimes Labor steht
Er trägt einen Hut, darunter eine Chullo
Außerdem einen bunten Poncho aus Alpakawolle, sowie wadenlange Hosen
Er kaut ein Coca-Blatt und raucht eine Zigarre
Diese feurige Geschichte voller Leidenschaft könnte hier zu Ende sein, aber:
Inzwischen ist eine aufgebrachte Horde erboster Indios mit brennenden Fackeln aufgebrochen, um dem vermaledeiten und gotteslästerlichen Treiben des peruanischen Frankensteins endgültig ein Ende zu setzen. Auch sie tragen Hüte, darunter Chullos, außerdem bunte Ponchos aus Alpakawolle, sowie wadenlange Hosen. Alle kauen Coca-Blätter und rauchen Zigarren.
