Around The Corner - Gundam 00 – Tür auf ins Mecha-Universum

Es ist nicht die einzige Serie, die solch eine lückenlose Ausstrahlung aufweist: Naruto läuft seit 2002, Detektive Conan hat es mit seinen 609 Folgen und bisherigen 15 Jahren auf Platz 6 einer Liste geschafft, die die Anime nach ihrer reinen Episodenzahl einteilt.  Und das bei einem Anime, der eine normale Episodenlänge von ca. 25 Minuten aufweist.

Dies ist nur eine Möglichkeit eine Serie am Leben zu erhalten, und ließe sich im Vergleich mit der westlichen Welt wohl mit den Soap Operas oder auch manch langlebiger Comedy-Produktion sehen. Wenn auch das Medium sehr unterschiedlich ist.

Eine weitere Möglichkeit ist die eigentliche Story in mehreren Kinofilmen und Sonderproduktionen, als z.B. OVA, fortzusetzen und dann später bei andauerndem Erfolg vielleicht noch eine oder mehrere Serien dranzuhängen, oder auch einen Manga, oder eine Live-Role-Adaption und, und, und. Wobei die Charaktere aber die gleichen bleiben.

Und dann gibt es noch jenes Phänomen, das jedem Trekkie da draußen bekannt sein wird: Das Serien-Universum. Den meisten Menschen geläufig durch die Enterprise-Saga. Um es kurz zu sagen, die Japaner tuen eigentlich nichts anderes. Am Anfang steht die Ursprungsserie als Anime oder auch als Manga und am Ende ein ganzes Universum, das immer wieder weiter ausgebaut und angebaut wird. Und man irgendwann sogar versucht, die losen Stränge miteinander zu verbinden.

Eines dieser Universen hat bereits den Sprung zu uns geschafft. Beez Entertainment, die französische Vertriebsgesellschaft des amerikanischen Bandai Entertainment Konzerns, hat begonnen die von 2007 bis 2008 produzierte Serie „Gundam 00“ auch in Deutschland aufzulegen. Die „00“ sind hierbei eigentlich keine Nullen, sondern „O“. D.h. die Serie wird „Gundam Double O“ ausgesprochen.

Moment mal! Gundam? Wo habe ich das...

Jeder, der an dieser Stelle hellhörig geworden ist, beglückwünsche ich zum Lesen meiner anderen Artikel, alle anderen brauchen nur zwei Wochen zurückspringen und stoßen bei den Namen, der im deutschen Fernsehen ausgestrahlten Serien auf den Namen „Gundam Wing“.

Auch Gundam Wing ist ein Teil des Universums das 1979 von Bandai selbst ins Leben gerufen wurde mit der Produktion der Serie „Mobile Suite Gundam“ (1979/1980). Ebenso die 2005 in Deutschland veröffentlichte Movie Trilogie Reihe von „Mobile Suite Gundam“ (1981), als auch die Serie „Gundam SEED“ (2002/2003), die seit dem Frühjahr 2010 in zwei Komplettkollektionsboxen vorliegt. Sowie die Einzelproduktion „Mobile Suit Gundam 0083 – Der Untergang Zions“ von 2002, erschienen 2005, und „Mobile Suit Gundam F91“, ein Film der bereits 1991 produziert worden war und ebenfalls 2005 in Deutschland erschien.

Doch worum geht es in der Serie eigentlich?

Hauptcharakter sind hier bei eigentlich nicht die menschlichen Protagonisten, sondern die GUNDAMs. Riesige Kampfroboter, die von Menschen befehligt werden und nur dazu dienen, kriegerische Auseinandersetzungen auf die andere oder andere Art und Weise zu lösen.

Drumherum siedeln sich die unterschiedlichsten Geschichten und Schicksale an. Fragen zur Evolution des Menschen und seine Fähigkeit sich den Widrigkeiten des Lebens im Universum auszusetzen, die Frage von Kolonien und wer die eigentliche Macht hat. Und mittendrin, die Menschen, die sich den Kämpfen stellen müssen. Teilweise bewusst, teilweise reingezogen.

Auch Gundam 00 ist darin keine Ausnahme. Zu einer Zeit, als die Menschen technisch schon sehr weit fortgeschritten sind, aber den Weltraum noch kolonialisiert haben, beginnt sich ein 200 Jahre alter Plan eines einzelnen genialen Wissenschaftlers zu entfalten. Die Organisation Celestial Being soll mit Hilfe von bewaffneten Eingriffen, die kriegerischen Konflikte auf der Erde ausradieren und so den Menschen die Möglichkeit geben sich auf die Zukunft vorzubereiten.
Mit Hilfe der vier Gundam Meister, die die Gundams befehligen beginnt ihr scheinbar aussichtsloser Kampf, gegen eines der ältesten Übel der Welt.

Könnte man Gundam 00 mit einem Wort oder auch zwei beschreiben, so wäre es wohl Popcorn-Kino, nur halt sehr viel länger. Wie so viele der Mecha-Serien, macht diese einfach Spaß und vereint so fast alle Punkte, die ich an einer guten Anime-Serie mag: Flott, Action, Spannung, Spass, sympathische Charaktere, gute Musik, sehr gute Grafik und Animation. Oh und die Kämpfe, DIE KÄMPFE. Es geht nichts über eine Mecha Sci-Fi Action Serie mit guten Kämpfen.

Gundam 00 lief in Japan mit einem recht guten Erfolg, schaffte es die Serie doch auf zwei Staffeln (jeweils um die 25 Folgen), einem OVA Special und einen Kinofilm, der die Geschichte aus der Serie zu einem Abschluss bringt.

An der Story selbst scheiden sich in Fan-Kreisen die Geister, währen die erste Staffel noch allgemeine Zustimmung findet, fällt bei vielen der zweite Teil zu stark ab. Viele stören sich an der Storyentwicklung, die man stellenweise schon als etwas zu viel betrachten könnte.

Mir persönlich macht dies nicht allzu viel aus, da der Rest noch immer für mich stimmt, und ich vor allem auch die Charakterentwicklung gut und interessant finde. Aber am Ende muss dies wohl wirklich jeder für sich entscheiden.

Schwierig ist an dieser Stelle wie immer für mich die Beurteilung der deutschen Synchronisation. Den meisten wird wahrscheinlich klar sein, was ich an dieser Stelle sagen werde und zwar, das die deutsche Dub-Version alles andere als gut ist.

Die Stimmen klingen zu gleichförmig und unterscheiden sich zu stark von ihren japanischen Originalen, was ja nicht immer das schlechteste sein muss, jedoch an dieser Stelle der Stimmung der Serie abträglich ist.

So kann ich für die Serie an sich zwar eine Empfehlung aussprechen, jedoch sollte man dann auf das japanische Original mit den deutschen Untertiteln zurück greifen, es macht die Serie an sich einfach stimmiger.

Was bleibt am Ende zu sagen?

Gundam 00 macht Spass, eigentlich macht jede Gundam-Serie Spass. Die Kämpfe, das ganze „Bum-Bum“ und alles drum herum. Und es ist eine Serie, die einfach weiter macht. Die immer wieder ein neues Abenteur herausbringt und sich dabei versucht noch selbst zu übertreffen, wie an der aktuellen Gundam OVA Serie „Gundam UC“ zu sehen ist. Das Design ist Old School und erinnert sehr an die frühen Gundam Serien, die Animation aber ist mit das Beste, was man aktuell sehen kann.

Doch das ist nicht alles was dieses Fandom ausmacht. Die eigentlichen Stars sind wie schon angedeutet die Gundams an sich. Jede Serien hat ihre spezifischen Modelle, die sogar von Serie zu Serie aufeinander aufbauen, und entweder frühere Entwicklungen oder spätere Adaptionen sind. Und die wahren Fans sind damit in vielen Fällen die Modellbauer und -sammler, die die neuen Modelle einer Serie gar nicht schnell genug in den Händen halten können und dabei auch noch in der Lage sind, diese von einander zu unterscheiden und sich deren teilweise kryptischen Namen zu merken.

Und diversen Unkenrufen zum trotzen, die vielleicht auf die eine oder andere weniger gelungene Umsetzung zu treffen, sind die Produktionen keine netten Werbefilmchen die alleine dazu diesen die neuen Gundam-Modelle die Bandai auf den Markt bringen will zu promoten, natürlich auch, dennoch sind die Serien gut und ein Teil der japanischen Animationsgeschichte.

Und wer würde nicht gerne in einem riesigen Kampfroboter die Welt retten?

Ich jeder Zeit!

Filmographie
Mobile Suit Gundam 00
Dauer: 25 Minuten á Episode
Umfang: Season I 25 Episoden, Season II 25 Episoden
Studio: Sunrise
Vertrieb (dt.): beez Entertainment

Season I liegt vollständig vor, die zweite findet mit der dritten Episodensammlung Ende April ihren Abschluss.

Und wer noch tiefer in die Gundam 00 Thematik einsteigen möchte kann sich diesen Web-Eintrag [englisch/Spoiler] mal näher anschauen.
 
In zwei Wochen: Was haben Trekkies und Anime-/Manga-Fans gemeinsam? Zur Frage des Cosplay