Krimis mit Koffern, Würgern und Henkern - Bryan Edgar Wallace auf Mp3
Krimis mit Koffern, Würgern und Henkern
Bryan Edgar Wallace auf Mp3
London beschäftigt schon des längeren eine Mordserie, bei der der Täter seinen Opfern vor der Tat die Koffer packt ... (1)
Im Zuge der Neuveröffentlichungen der alten Bryan Edgar Wallace-Filme auf DVD, macht Pidax auch die O-Ton-Hörspiele von Sven Schreivogel wieder populär. In der vorliegenden Box finden sich drei der erfolgreichen Filme als Hörspiel. Unter anderem der Auftaktfilm Das Geheimnis der schwarzen Koffer. Der ca. 90-minütige Film kommt hier auf einem 61-minütigen Hörspiel daher. Die Abmischung ist recht gut gelungen. Kein Wunder, denn die Bearbeitung übernahm der Spezialist Hans-Joachim Herwald, der schon 1982 die Wallace-Hörspielserie für Maritim produzierte. Als Erzähler wurde Norbert Langer dazu gemischt. Die deutsche Stimme von Magnum. Auch die anderen drei Versionen haben die Länge von etwa 60 Minuten.
Die Idee Kinofilme als O-Tonhörspiele zu bringen ist nicht neu. Bereits in den 80-er-Jahren wagte sich EUROPA an die Vertonung von 12 James-Bond-Filmen. Auch hier war Norbert Langer der Erzähler. Später brachte Maritim eine Vertonung der Original-Wallace-Filme von Rialto auf den Markt.
Man kann den Ton hier sehr gut verstehen, das Grundrauschen oder Knistern des alten Films ist allerdings nicht ganz davon. Das stört aber nicht, sondern macht eben auch das Flair aus.
Wer Hörspielfan ist und sich nicht den gesamten Film anschauen möchte, sondern nur abends etwas als Betthupferl benötigt, der ist hier gut bedient.
Episodenliste:
Mitwirkende:
(1) Pidax
Stabangaben: Pidax
(c) by author
