50 Jahre EUROPA-Hörspiele - Die Originale: In den Schluchten des Balkans
Die Originale:
In den Schluchten des Balkans
Durch den Rosenzüchter Jafis erfahren die Gefährten mehr über die Anhänger des "Schut" und über die Koptscha, eine Geheimzeichen unter den Verbündeten...
Mit diesem Hörspiel widmen wir uns in der Reihe erstmals dem sogenannten Orientzyklus von karl May, der sechs Bände umfasst. Im Rahmen der Originale-Wiederauflage ist es erstaunlich, dass man hier an erster Stelle "In den Schluchten des Balkans" bringt, eine Geschichte, die eigentlich den vierten Band dieses Zyklus darstellt. In früheren Auflagen hatte EUROPA auf die chronologische Reihenfolge egachtet. Die ersten drei Teile erscheinen innerhalb der ORIGINALE erst in den 90er Nummern.
Viele Beobachter ordnen gerade dieses Hörspiel als langweilig und verwirrend ein, was nicht verwunderlich ist. Das Cover von Hans Möller und der Hauptdarsteller Hellmut Lange versprechen mehr. Als verwirrend werden vor allem die vielen arabischen Namen genannt. Die Handlung ist dabei etwas zu steif und nicht dynamisch genug um sich spannend entwickeln zu können. Im Gegenteil - der Ablauf ist vorhersehbar und wird auch die Erzählweise teilweise vorweg genommen. Der Erzählanteil ist zudem so hoch, das man fast von einer Lesung mit verteilten Rollen sprechen kann.
In den Schluchten des Balkans
Kommentare
Harantor sagt: Mist vergessen das Cover zu tauschen. Aber jetzt stimmt es. Danke für den Hinweis