... Christian Stark übers Sprechen, Kantiran, Hörspielplatten und Väter und Söhne
... Christian Stark ...... übers Sprechen, Kantiran, Hörspielplatten und Väter und Söhne
: Vermutlich wie alle, die so früh (ich glaube mit 9 oder so) angefangen haben. Es wird ein Kind gebraucht, und da greift man dann gern auf Schauspielerkinder zurück, da diese häufig begabt und dialektfrei sind.
: Natürlich. Ich war früher bestens versorgt mit Hörspielschallplatten. Wenn mein Vater von Heikedine Körting (Europa) kam, hatte er immer einen Stapel neuer Platten für mich dabei. Somit hatte ich auch die komplette Perry Rhodan Serie.
: Ich höre gern und oft Hörspiele.
: Science Fiction und Krimis mag ich am Liebsten. Phantastik ist auch interessant, aber da bin ich ziemlich wählerisch.
: Eine ausdrückliche Traumrolle habe ich nicht. Ich würde gern mehr Kinofilme synchronisieren, aber dafür lebe ich wohl in der falschen Stadt (Hamburg).
: Natürlich geht da meistens etwas verloren, gerade bei Komödien ist Wortwitz nur schwer übertragbar. Trotzdem glaube ich, dass den meisten deutschen Zuschauern mit der Synchronisation weniger entgeht, als wenn sie die Filme im Original sehen würden. Zumal hervorragende Synchronisationen möglich sind, wenn das Team stimmt.
: Nun ja, wie auf jedes Hörspiel. Man geht die Texte durch, streicht sie sich schon mal grob ein und macht sich Gedanken zur Interpretation. Die Hauptarbeit geschieht jedoch im Studio mit dem Regisseur und den Kollegen.
: Nein, da möchte ich keine explizit hervorheben. Mir machen gerade alle meine Serienrollen viel Spaß und jede hat ihren eigenen Reiz.
: Im Januar finden Aufnahmen für Perry Rhodan und Wallander statt. Ansonsten nichts Konkretes, was hier zu erwähnen wäre, aber da ist man als Schauspieler ja auch eher von interessanten Angeboten von außen abhängig. Lassen wir uns überraschen
