Arséne Lupin gegen Herlock Sholmès - Das Duell der Meister
Arséne Lupin gegen Herlock Sholmès
Das Duell der Meister
Herlock Sholmès, der berühmteste Detektiv Englands, soll daher Abhilfe schaffen und den Verwandlungskünstler stellen. Gemeinsam mit seinem Assistenten Wilson nimmt er die Fährte des Gentlemanverbrechers auf, kommt aber trotz allen Spürsinns nicht recht weiter. Lupin ist immer einen Schritt voraus ...(1)
Lupin ist manchesmal in der Verlegenheit der Polizei zu helfen. Doch meistens geht er seinem Hauptberuf nach: rauben. Und er ist immer ein bißchen schlauer als die Polizei es erlaubt. Darum holt sie diesmal Hilfe aus Enfland. Herlock Sholmés soll helfen und zwar zusammen mit Dr. Wilson. Die Namen erinnern nicht nur ungemein an Conan Doyles Helden, diese sind hier auch gemeint. Frankreich wollte seinen Helden heruasputzen und den englischen Meisterdetektiven dekradieren. Welcher Held hat das nicht schon versucht. Man denke nur an Professor van Dusen. Aufgrund rechtlicher Probleme war es jedoch nicht möglich den Namen Sherlock Holmes zu verwenden, weswegen man zu einer List griff. Maurice Leblanc wandelte den Namen einfach etwas um.
Dieses Arsene Lupin lebt nicht wie das vorherige vom seichten Grusel mit melancholischer Stimmung, sondern eher von Witzigkeit, Cleverness und sanften Tempo. Auch die Dialoge sind gelungen. Und zwar besonders dann, wenn Sholmés und Lupin sich zu einem Rededuell treffen.
Als Sprecher diesmal mit dabei: Udo Schenk als überforderter Kommissar. Walter Renneisen spricht Sholmés mit witzigen Unterton.
Fazit: Klasse Radiohörspiel mit lustigen Szenen und eigener Spannung, die vor allen durch die Hauptfiguren getragen werden.