Around the Corner - The Return of Pretty Guardian Sailor Moon
The Return of ...
... Pretty Guardian Sailor Moon
Doch die Popularität, wenn sie denn auch etwas heruntergefahren wurde, war nie wirklich gebrochen. Als Geschenk gab es daher eine Neuauflage des Manga und eine neue Adaption der Anime-Serie.
Dieses Ergebnis wurde nun am Wochenende ausgestrahlt.
Wer dachte Rosamunde Pilcher ist der personisierte Kitsch hat noch nie einen leibhaftigen Shoujo Manga gelesen oder Anime gesehen. Die Krone des Genre hatte in der Mitte bis Ende 1990er Jahre Sailor Moon auf und diese ist sie angetreten zu verteidigen.
Ob ihr das wohl gelungen ist?
Die Geschichte beginnt wie der Manga und wie die Original Serie vor ihr. Bunny Tsukino, älteste Tochter des Hauses Tskunio, ist ein typisches Teenager-Mädchen. Ein wenig faul, schwärmt für schöne Dinge und lebt verträumt in den Tag hinein.
Bis ihr ein Tages eine sprechende Katze über den Weg läuft, die ihr eine hübsche Brosche mit ganz besonderer Macht schenkt und meint sie sei auserwählt das Böse in der Welt zu bekämpfen.
Natürlich hat die wenig kampferprobte Bunny, die bis zu diesem Zeitpunkt alles noch für einen Traum hält, wenig zu lachen als es ernst wird. Doch mit ein wenig Hilfe ist das erste Monster besiegt und die armen Unschuldigen sind gerettet, und die neue Heldin Sailor Moon beginnt sich einen Namen zu machen.
Hier wird bereits der Unterschied zur originalen Serie deutlich. Während sich beide an die Story des Manga halten, wirkt das Remake Erwachsener. Der Kitsch ist der gleiche pure Wahnsinn, doch die Aquarellhaften Hintergründe, die stark an Naoko Takeuchis Illustrationen erinnern, zeichnen eine ganz andere Stimmung als die bunte Welt von 1992.
Ebenso werden weniger Comedy Elemente eingesetzt um die Stimmung aufzulockern, sondern schon von Beginn an wird sich auf das mystische verlegt, um der Geschichte einen ähnlichen Fluss wie im Manga zu geben. Etwas was dem Anime nur gut tun kann.
Denn leider haben wir nicht mehr die 1990er Jahre und die ehemaligen überkitschigen Serien und Manga aus den Jahren davor (Georgie, Lady Oscar, später Wedding Peach) haben heute nicht mehr die Zugkraft, die sie damals einmal hatten. Vielleicht schafft es Sailor Moon, diesen Zauber wieder Flächendeckend zurück zu bringen.
Die Serie ist Kitsch, keine Frage, sie wird auch einige Zeit kitschig bleiben, doch wer den Manga kennt weiß, das hier noch mehr in der Story steckt. Es geht darum für die und das Einzutreten was man liebt, zu kämpfen gegen alle Umstände und Widrigkeiten und für das Jenes, an das man glaubt.
Vielleicht wird sich die Serie gerade auch deswegen in der "neuen" Zeit behaupten. Denn sind es gerade diese Werte, die man heute braucht und nach denen wir am Ende leben sollte. Verbunden mit Würde, Lebenswillen und einem offenen Herzen.
Wir alle wollen am Ende Sailor Moon sein, Schön und Stark, mit Freunden, die an unserer Seite stehen und gegen die Dunkelheit antreten, die immer wieder in unserem Leben ist.
Für alle Interessierten gibt es hier alle zwei Wochen eine neue Folge (die für ca. 2 Wochen zur Verfügung stehen). Einschalten und sich daran erinnern, wie es war damals, als man 14 Jahre alt war und jeden Tag auf die neu Folge gewartet hat, alleine, mit Freundinnen, mit der Familie.
Alles Gute Sailor Moon, Heldin meiner Jugend.
Und nächstes Mal: Was machen die anderen Anime?
