Leit(d)artikel KolumnenPhantastischesKrimi/ThrillerHistorischesWesternAbenteuer/ActionOff TopicInterviewsHintergründeMythen und WirklichkeitenFictionArchivRedaktionelles

Mit Karten zur Weltherrschaft?! - Bitte, was?! - Teil 3 (Season 2)

it Karten zur Weltherrschaft?! - Bitte, was?!Mit Karten zur Weltherrschaft?!
Bitte, was?! - Teil 3 (Season 2)

Seto Kaiba wird ins Museum gebeten, wo Ishizu Ishtar (Sprecherin: Claudia Urbschat-Mingues) ihn erwartet und warnt.

Eine dunkle Macht, die der legendäre Pharao vor 3000 Jahren (US: 5000) versiegelte ist dabei zu erwachen. Und die Legenden besagen, dass ein dunkler Hexenmeister - einst sein bester Freund - ihn verraten habe.

Sie führt Seto zu einer Steinstafel, die den Pharao und den Hexenmeister zeigt. Oder viel mehr: Yugi und Seto?! Für Seto steht fest, dass diese Tafel entweder eine Fälschung sein muss oder reiner Zufall. Doch Ishizu verneint und erklärt, dass es Setos Bestimmung sei erneut gegen den Pharao anzutreten.

Damals wollten Dämonen die Welt beherrschen und nur dank den Hexenmeistern konnte dies verhindert werden. Diese bannten die Monster in Steintafeln, jedoch verfielen viele ihrer Macht und ließen sie im Kampf gegeneinander antreten. Duel Monsters vor 3000 Jahren! Dies ist der Grund warum man mit den Karten die Welt beherrschen kann - denn die Dämonen von damals leben in gewisser Weise in den Karten weiter. Und die drei Mächtigsten Monster könnten die Welt sogar ALLEINE vernichten. Pegasus erschuf damals auf Grundlage der antiken Texte sein Kartenspiel - und die drei ägyptischen Götterkarten. Doch er erkannte schnell die Wahrheit.

Er hatte die Macht dieser Götter - oder Dämonen? - leibhaftig manifestiert und ließ die Karten (Unikate) versiegeln. Doch Ishizu, die damals alle 3 hatte, besitzt nur noch eine: Obelisk. die beiden Anderen, Osiris (US: Slifer) und Ra. Osiris und Ra wurden jedoch gestohlen. Seto soll nun alle drei Karten an sich bringen und erhält dazu Obelsik. Aber auch eine Warnung: sollte er nicht in der Lage sein diese Karte zu beherrschen, so wäre dies sein Tod. Er soll ein Tunier veranstalten, wo der beste Spieler in Duel Monsters gekürt wird - denn da würde sich sicher der Dieb zeigen ... Seto willigt ein und erklärt, dass sich Ishizu nicht zu sicher sein soll, dass er ihr die Karten dann auch gebe - sie meint jedoch, dass sie weiß, dass er wird würde. Ihre Milleniumskette kann in die Zukunft sehen. Aber für Seto Kaiba bleibt das alles Humbug und er erklärt, dass selbst WENN er und Yugi damals gelebt haben sollen, es damals war und heute eben heute ist.

Der Zufall führt Yugi und Anzu ebenfalls ins Museum, aber Seto ist bereits weg - und Ishizu erklärt auch ihnen alles. Und noch mehr. Denn sie weiß dass in Yugi ein zweites Ich lebt.

Ein Pharao von vor 3000 Jahren! Und die Ishtars waren einst seine Grabwächter, nur ihr Bruder Marik hatte einfach keine Lust mehr - er ist auch der Dieb der anderen zwei Karten und der Dieb des Milleniumsstabes. Dieser kann Gedanken vollkommen kontrollieren. Sein Ziel: er will Pharao werden!

(Oder im Original die Welt beherrschen)

Dazu sammelt er die mächtigsten Karten des Spiels ein und schreckt dabei vor Gewalt nicht zurück. So zwingt er den Magier Arcana (Showmagier natürlich) für ihn zu arbeiten, denn er hat die nötige "Bezahlung", so Marik. Er könnte Arcanas vermisste Frau (Original: tot!) zurückholen. Da fragt Arcana nicht nach. Und damit Yugi/Pharao freiwillig beim Duell mitmachen wird er - aber auch Arcana - angekettet.  Der Verlierer wird vom Energiediskus berührt und landet im Reich der Schatten.

(Original: es ist eine höölisch scharfe Säge! Nun ja, ergo wäre man hier also die Beine los.)

Arcana verliert natürlich und Marik erklärt, dass er eh nichts hätte wegen dessen Frau machen können und wollen. Zwar kann der Pharao ihn retten, aber nur kurz. Denn Marik mag keine Verlierer und dann wollte Arcana noch betrügen und sich trotz seiner Niederlage befreien. Dafür gibts bei uns einen Freifahrtschein ins Reich der Schatten - im Original hingegen ins Jenseits.

Katsuya kommt natürlich in die Endrunde, ebenso Mai, Yugi (der eine Götterkarte gewinnt), Seto, Marik unter falschem Namen, jemand Namens Odeon der sich der Marik ausgibt, Ishizu und der böse Bakura. Ishizu offenbart Yugi und seinen Freunden nun die Wahrheit:

Yu Gi OhLange Zeit waren sie glücklich. Einfach nur die Grabwächter des Pharaos. Bis zu jenem Tag an dem ihr Bruder Marik (Charles Rettingshaus) endlich an die Oberfläche wollte. Denn sie waren gezwungen (von wem oder was wird nie erwähnt) unterirdisch zu leben. Man tatöwiert Marik eines Tages gewaltsam die heiligen Schriften auf den Rücken und da geschieht etwas ...

Ishizu gab eines Tages Mariks Wunsch nach und so lernte Marik das Leben auf der Oberfläche kennen - ein schwerer Fehler. Er erkannte, dass sie bisher nur wie Tiere gehalten wurden.

Sie kehren zurück, aber ihr Vater hat die Abwesenenheit bemerkt und seinen Adoptivsohn Odion hart bestraft, denn er hätte es verhindern müssen. In Marik erwacht ein endloser Hass und er schickt seinen Vater ins Schattenreich. (Original: Na, ihr errartet es sicher. Genau. Er bringt ihn um).

Als Odeon in seinem Duell von Ra (einem der Göttermonster) getroffen wird, erwacht das Böse in Marik vollkommen und es wird klar, dass Mariks böses Ich (Dieter Klebsch) die ganze Zeit hinter allem steckte. Yepps, hinter allem (zumindest in Bezug auf Mariks Familie), und verbannt erst einmal sein gutes Ich aus seinem Körper, das aber in Anzus Körper flüchten kann. Schon das nächste Duell wird übel! Evil-Marik vs. Mai. Diese verliert und wird ins Schattenreich verbannt (Original "Welt des Todes"). Dort gibt es das RDS nicht!!).  Und er offenbart dass er die ganze Welt beherrschen will! (Original: die Menschheit ausrotten). Dort darf sie nun für alle Zeiten gefoltert werden, indem sie sieht, wie ihre Freunde Spaß haben, sich aber nicht an sie erinnern und sie nach und nach vergisst, wer die Anderen eigentlich sind.

Mai wo auch immer, Odeon im Koma, Good-Marik kaum in der Lage zu handeln. Aber dennoch geht das Tunier weiter. Da alle Finalisten feststehen soll es auf dem Duellturm weitergehen. Aber auch ein Seto Kaiba kann mit seinen Milliarden ja nicht alles planen...

Und Nachts will der böse Bakura dem bösen Marik eine Lektion erteilen, denn natürlich kann es nur einen Herrscher der Welt geben: ihn. Aber
er unterliegt und landet ebenfalls im RDS. Nicht dass es den bösen Bakura besonders stören würde. Dafür fliegen nun die anderen zum Duellturm von Seto.

Yu Gi OhOder auch nicht ... denn sie werden abgefangen - von den Big Five, die auf Rache sinnen ...

Ja, Staffel 2 wurde noch mehr als die Erste zensiert - teilweise aber noch dämlicher. Wieso aus "Ich will die Welt regieren" mal eben  "Ich will Pharao werden" wurde? Fragt mich was leichteres. Dass der böse Marik eigentlich die Menschheit ausrotten will wird auch  klar. Und natürlich ergibt sich einiges an Logikfehlern. Vor allem: wenn Mariks Vater nun im RDS ist, dann muss er ja nach dem Ende vom bösen Marik wieder auftauchen. Soviel kann ich schon spoilern: nö. Er wird einfach nicht mehr erwähnt. Während die anderen Opfer des bösen
Mariks alle frei kommen. Da merkt man halt, wie dämlich die ganze Zensur wurde. Oder dass aus einer Kreissäge ein Energiediskus wird.

Zum Glück reißt die gute deutsche Synrco vieles raus und teilweise habe ich den Eindruck gewonnen, dass einige Zensuren weggelassen wurden und man näher am japanischen war. Seltsam ist irgendwo auch, dass man die andere Welt im Original gerne "Death World" nennt, bei uns dann "Reich der Schatten". Okay, das böse Wort mit Tod und so. Aber auch sonst wurde diese andere Welt entschärft. Während seltsamerweise dann einige Folterszenen wieder deutlich unzensiert sind.

Bilder aus der yugipedia

Der Gästezugang für Kommentare wird vorerst wieder geschlossen. Bis zu 500 Spam-Kommentare waren zuviel.

Bitte registriert Euch.

Leit(d)artikelKolumnenPhantastischesKrimi/ThrillerHistorischesWesternAbenteuer/ActionOff TopicInterviewsHintergründeMythen und WirklichkeitenFictionArchivRedaktionelles