Ein Beitrag von D. Wrath
Als Wegbereiter des modernen deutschen Groschenheft-Gruselromans konnte Jürgen Grasmück früh Standards in der einschlägigen Romantitelgestaltung setzen. Er kreierte legendäre Coveraufschriften schon im Silber-Krimi, wie etwa: „Nachts, wenn die Toten kommen“ oder „Schrei, wenn dich der Hexentöter würgt“. Gelungene Vorgaben, an denen sich die Storytitel nachfolgender deutschsprachiger Horrorautoren messen lassen mussten.
Dass sich seine Kollegen und Epigonen beim Titeltexten scheinbar ständig an Altmeister Shocker orientierten, lag natürlich am Pionier-Status Jürgen Grasmücks: Starke Ähnlichkeiten in der Benennung von Erzählungen ließen sich in dem Genre weder im allgemeinen Satzbau (siehe Beitrag Nr. 7/12), noch beim Aufgreifen der horrortypischen „Schreckensbegriffe“ (s. die weiteren Artikel) vermeiden. Der Erste im Geschäft – selbst inspiriert von schundigen Gruselfilmtiteln und wüsten Heftkrimi-Überschriften – prägte mit seinem Betitelungsstil bzw. den erstmals eingesetzten Schockwörtern zwangsläufig die „Tonalität“ der gesamten nachfolgenden Pulphorrorproduktion.
Manche Romantitel Dan Shockers kamen bei anderen Gruselschriftstellern so gut an, dass diese Jürgen Grasmücks Heftüberschriften zwanglos 1:1 übernahmen. Z.B. „Der Sarg des Vampirs“ (Professor Zamorra Nr. 150), „Blutregen“ (Professor Zamorra Nr. 488), „Dämonenbrut“ (Gespenster-Krimi Nr. 596), „(Das) Monster aus der Retorte“ (Tony Ballard Nr. 59), „Schreie aus dem Sarg“ (Tony Ballard Nr. 92), „Knochensaat“ (John Sinclair Nr. 71), „Tanzplatz der Verfluchten“ (John Sinclair Nr. 477), usw. usf.
Nicht wenige von Jürgen Grasmücks Konkurrenten bzw. deren Redakteure plagiierten was das Zeug hielt; lehnten ihre Coveraufschriften – in oft nur leicht modifizierter Form – an altbekannte Larry Brent-Frühwerke an, so etwa: „Nachts, wenn der Panther kommt“ (Der Lord Großband Nr. 2), „Nachts, wenn der Teufel kommt“ (Geister-Krimi Nr. 312), „Nachts, wenn die Höllenträume kommen“ (Tony Ballard Nr. 153) bzw. „Nachts, wenn der Sensenmann kommt“ (Silber-Grusel-Krimi Nr. 373).
Man denke in diesem Zusammenhang auch an: „Nachts, wenn der Todesbote kommt“ (Professor Zamorra Nr. 122), „Nachts, wenn der Wahnsinn kommt“ (John Sinclair Nr. 264), „Nachts, wenn der Dämon tobt“ (Silber-Grusel-Krimi Nr. 353) bzw. „Schrei, wenn der Werwolf kommt“ (Gespenster-Krimi Nr. 18).
Nicht, dass es mir an weiteren Beispielen für „Hommagen“ an Dan Shockers Silber-Krimis durch Titel-Parodisten mangeln würde: „Schrei, wenn dich der Werwolf holt!“ (Grusel-Schocker Nr. 46), „Schrei, wenn dich der Werwolf packt“ (Mark Hellmann Nr. 36) oder „Schrei, wenn dich die Schatten fressen!“ (John Sinclair Nr. 87)
Jürgen Grasmücks schwer beeinflusste „Schüler“ präsentierten noch aberdutzende nur minimal abgeänderte Dan Shocker-Überschriften, von denen hier vier repräsentative Auswahlbeispiele angeführt seien: „Schrei, wenn das Monster kommt“ (Vampir-Horror-Roman Nr. 121), „Schrei, wenn der Köpfer kommt“ (Grusel-Western Nr. 23), „Schrei, wenn der Dämon kommt“ (Professor Zamorra Nr. 409) oder das kultige „Schrei, wenn dich das Spukhaus frißt“ (Silber-Grusel-Krimi Nr. 253.)
Aber genug hier der nachgeäfften Storytitel – es folgen erneut Listen mit knalligen bzw. knallharten (Tot-)Schlagwörtern aus Jürgen Grasmücks Originalroman-Überschriftenfundus.
Infos/Legende: Siehe Beitrag Nr. 1/12
- Eine Stadt hält den Atem an (W)
- Dr. X - Todesatem (LB)
- Odem des Pestmonsters (LB)
- Ein Hauch von Orchidee (Rätselkrimi)
- Dr. Satanas - Herr der Skelette (LB)
- Mandragora - Herrin der Angst (Mac)
- Marubur, Herr der Wahnsinnshallen (Mac)
- Mirakel, Herr im Geisterland (Mac)
Plus:
- Herrscher über die Ewigkeit (SF-Roman)
- ...es gab keine Rettung (SF-Roman)
- Keiner stirbt umsonst (Krimi)
- Kein Pardon für miese Knaben (Krimi)
1, 2, 3...
- Apokalyptas erste Vision (Mac)
- Nur noch zwei Minuten zu leben (Krimi)
- Mr. Goldner muß zweimal sterben (Krimi)
- Honey läßt dich dreimal grüßen (Krimi)
- Der Letzte von Tobor III (SF-Roman)
- Todesfalle Bermuda-Dreieck (LB)
- Die Marionetten der 4. Dimension (SF-Roman)
- Die sieben Plagen des Dr. Tschang-Fu (LB)
- Das Rätsel des 7. Siegels (Proj.)
- Karawane zur Ruine der 7 Rätsel (Proj.)
- Die achte Hand des grünen Mannes (Ron K)
- Ein Regenschauer um halb elf (Rätselkrimi)
- Die 17 Kammern des Grauens (LB)
- Schattenexperiment CO-112 (SF-Roman)
- Das Reich der tausend Sternen-Inseln (SF-Roman)
- Zur Herberge der tausend Schrecken (LB)
- Tal der tausend Foltern (Mac)
- Myriadus, der Tausendfältige (Mac)
- Labyrinth der tausend Todesfallen (Ron K)
- Das 5-Millionen-Jahre-Biest (Ron K)
- Ruf aus der Unendlichkeit (SF-Roman)
- Die Schlangenköpfe des Dr. Gorgo (LB)
- Der mordende Schrumpfkopf (LB)
- Ruine der Kopflosen (LB)
- Totenkopf-Roulette (LB)
- Der Kopf des Todes-Pharao (LB)
- Mörderköpfe der Osterinsel (Proj.)
- Totenkopfmond (Mac)
- Femgericht der Kugelköpfe (Mac)
Sowie:
- Die Gruft der bleichenden Schädel (LB)
- Redox, Nacht der zürnenden Schädel (LB)
- Schädelgürtel des Dämonensohns (Proj.)
- Draculas Liebesbiß (LB)
- Todeskuß vom Höllenfürst (LB)
- Küß niemals Choppers Geisterbraut (LB)
- Striptease einer Zombie-Hexe (LB)
- Rendezvous mit Madeleine (Shortstory)
- Der Mann, der eine Tote liebte (Shortstory)
- Küsse einer Todespuppe (Ron K)
- Turm der Menschenmonster (LB)
- Die weiße Frau vom Gespensterturm (LB)
- Die Monstertürme von Kh´or Shan (Mac)
- Gefangen im Schlangenturm (Ron K)
- Die Geister-Höhlen (Mac)
- Knochentunnel in das Grauen (Mac)
- Der Schreckliche aus dem Totenbrunnen (Mac)
- Rückkehr in den Totenbrunnen (Mac)
- Höhle des Unheils (Mac)
- Die Wahnsinnskugeln (Mac)
- Angriff aus dem Mikrokosmos (SF-Roman)
- Im Todesgriff der Schreckensmumie (LB)
- Im Würgegriff des Nachtmahrs (LB)
- Das Echsengezücht greift an (LB)
- Urzeit-Dämonen greifen an (LB)
- Dwahls Hirnpuppen greifen an (Mac)
- Spinnenritter greifen an (Mac)
- Flucht in den Geistersumpf (Mac)
- Molochos Flucht ins Jenseits (Mac)
- Flieh, wenn der Schattenmann kommt (Mac)
- Flucht in die tote Stadt (Ron K)
- Dr. Satanas Killer-Computer (LB)
- Marotsch, der Vampir-Killer (LB)
- Im Todesnetz der Kung-Fu Killer (LB)
- Dr. Tschang-Fus Mikro-Killer (LB)
- Bei Nebel kommt der Schizo-Killer (LB)
- Der Mörder schickte erst die Angst (Krimi)
- Der Satan schickt die Höllenbrut (LB)
- Der Dämonensohn schickt den Todesboten (LB)
- Shimba-Loo schickt den Rachedämon (Mac)
- Im Banne der singenden Fäden (SF-Roman)
Verbannt auf Mordios Todesfregatte (LB)
Mit Mörderblick und Hexenbann (LB)
- Die Bestie mit den Bluthänden (LB)
Der Hexer mit der Schlangenhand (LB)
Um Mitternacht kommt Fürst Bleichenhand (Proj.)
Die achte Hand des grünen Mannes (Ron K)
- Die Rückkehr des sterbenden GOTTES (SF-Roman)
- Die SchreckensGÖTTIN (Mac)
- Wrack der namenlosen GÖTTER (Mac)
- Fluch der SchlangenGÖTTIN (Mac)
- Die Droge der GÖTTER (Mac)
- Sternenschloß des toten GOTTES (Mac)
- Feuer spuckt der DrachenGOTT (Ron K)
- Bluttempel des SmaragdGOTTES (Ron K)
Plus:
- Die Münzen des Herrn GODdard (Rätselkrimi)
?
- Das grüne Blut des steinernen Götzen (LB)
- Monsterburg „Höllenstein“ (LB)
- Medusas steinerne Mörder (LB)
- Blutsteine aus dem Geistergrab (Proj.)
- Tempel der Versteinerten (Mac)
- Tschinandoah - wo die Steine leben (Mac)
Sowie:
- Vor der Tür stand Frankenstein (LB; sowie div. weitere „Frankenstein“-Cover)
Die 12 Artikel im Überblick:
Jürgen Grasmücks Romantitel
- Vom Grauen, von Geheimnissen und Mördern (1/12)
- Die Toten, die Phantome, das Blut (2/12)
- Von Geistern, von Ruinen und Schattenfürsten (3/12)
- Namenslisten und Ortsangaben (4/12)
- Vom Tod, von Tempeln und todbringenden Tieren (5/12)
- Die Seelen, die Teufel, Monstren und Zombies (6/12)
- Deutschkunde für Pulpautoren (7/12)
- Die Hölle, die Dämonen, Hexen und Leichen (8/12)
- Die Nacht, das Grab, die Knochen (9/12)
- Der Horror, der Spuk, die ganze Welt (10/12)
- Von Schädeln, Killern und Göttinnen (11/12)
- Psychoterror, der Magier u. a. Gruselserien (12/12)