Hohlbein, Wolfgang - DER EWIG DUNKLE TRAUM (Hörbuch)
DER EWIG DUNKLE TRAUM (Hörbuch)von Wolfgang Hohlbein
Produziert für den BLITZ-Verlag, Windeck
Nach Wolfgang Holbeins SCHATTENCHRONIKca. 74 Minuten / 9,95 €
Sprecher: Christian von Aster
Produktion: Jörg Kleudgen
"Der ewig dunkle Traum" entführt den Hörer in eine ganz eigene Welt. Eine Welt der Schatten, der Träume und der Monster.
Es ist die Geschichte von Dilara, die hier einem montrösen Wesen begegnet, einem Vampir, der sie zu ihrem Eigen machen will.
Dabei ist es nicht einer der üblichen Vampirgeschichten, sondern die Sichtweise des Opfers, das unaufhaltsam aber nicht ganz ahnungslos in die Falle tappt, und sich gleichzeitig nicht der Faszination des geisterhaften Gegners entziehen kann.
Persönlich war ich nie ein Fan von Hohlbein und bin es auch jetzt nicht. Zu stark gekünselt ist mir sein Ausdrucksstil. So wie er schreibt, spricht keiner.
Im vorliegenen Hörbuch jedoch, produziert für den BLITZ-Verlag, der auch das gleichnamige Buch herausbrachte, versteht man es, die Geschichte packend rüber zu bringen. Da ist viel Musik dabei, und eine Reihe Effekte. Zudem hat das ganze eine passable Länge von gut 70 Minuten, die für ein Hörbuch schon beinhahe zu kurz sind.
Doch dies ist hier nicht der Fall, da der Roman in Serie ging, und es sich beim dunklen Traum nur um den ersten Teil der sogenannten SCHATTENCHRONIK handelt.Christian von Aster ist der Sprecher dieser Produktion, und trotz seiner recht markanten Stimme ist er nicht immer in der Lage einen glaubhaften Erzähler abzuliefern. Teilweise ist sein Stil zu monoton, manchmal übertreibt er zu sehr. Dennoch hat er Qualitäten, obwohl man ihm anmerkt, dass zum Profi nach einige Meter fehlen.Mit Mark Freier hat man sich einen tollen Artwork-Designer geangelt. Am Inlay kann jedoch noch gefeilt werden. Mehr Infos über die Produktion wären z.B. nicht schlecht ....
